ทดลองไลฟ์ นำสิ่งที่อยู่ในใจไจไจออกมาสดๆ

ทดลองไลฟ์ในนามสำนักพิมพ์ไจไจบุ๊คส์เป็นรอบที่สามแล้ว แม้ว่าจะอยู่ในช่วงที่การเรียนเดือดมากๆ แต่กลับกลายเป็นการไลฟ์ที่เหมือนการพักผ่อน ได้กลับคืนสู่วงคุยภาษา-วรรณกรรมที่สนุก มีมุมมองที่หลากหลายของคนที่แยกย้ายกันไปทำอาชีพที่แตกต่าง Continue reading ทดลองไลฟ์ นำสิ่งที่อยู่ในใจไจไจออกมาสดๆ

รีวิวหนังสือ Why International Cooperation is Failing

เอเชียรู้ อเมริการู้ ยุโรปรู้ ว่าโอกาสจะเกิดวิกฤตใหญ่ในสภาวะที่โลกาภิวัตน์พันพัวเศรษฐกิจทุกประเทศเข้าด้วยกันจะเกิดขึ้นอีกแน่ แต่ทำไม เวที G20 จึงยังเฟลอยู่ (“is failing”) Continue reading รีวิวหนังสือ Why International Cooperation is Failing

อ่านเรื่องส่วนตัวของสังคมเกาหลี ผ่าน ‘มี’ ในเมษายน

หลากเรื่องส่วนตัวของตัวละครติดดินในสังคมเกาหลีประกอบกันเข้าเป็น มีในเมษายน ซอลในกรกฎาคม ไม่มีพระเอกที่เป็นประธานฯ บริษัท ไม่มีนางเอกที่เปิ่นเป๋อและจิตใจดีผิดมนุษย์ Continue reading อ่านเรื่องส่วนตัวของสังคมเกาหลี ผ่าน ‘มี’ ในเมษายน

เมื่อนั้น ชื่อของฉันคือเคียวโกะ

When My Name was Keoko เป็นนิยายอิงประวัติศาสตร์ เหตุการณ์บนคาบสมุทรเกาหลีภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น

ชีวิตในบ้านที่เหมือนอยู่ท่ามกลางค่ายทหาร โดนสอดส่อง เรียกให้รายงานตัว ปล้นทรัพย์สินไปช่วยกองทัพยามสงครามในนามของการเสียสละเพื่อจักรพรรดิ เสียดสีและมีมุมขบขันว่าอะไรกันคือความภักดีและการทำเพื่อ ‘ประเทศ’ ที่มากดขี่พวกเขาอีกที Continue reading เมื่อนั้น ชื่อของฉันคือเคียวโกะ

จินตนา-อาคาร รวมเรื่องสั้นสิงคโปร์ที่ใช้เวลาแปลเกินหนึ่งปี

อาจเป็นไปได้ว่าด้วยความที่เป็นนักข่าว ตัวละครสุดท้ายที่เล่าเรื่องปิดจบทั้งหมดในตอนอวสาน คือนักข่าว ผู้ทำหน้าที่เพียงเฝ้ามองและบันทึกอยู่ห่างๆ (“เราต้องกันตัวเองออกมาจากข่าวที่กำลังเล่า”) จนกระทั่งสถานการณ์บอกให้เข้าร่วมกับเรื่องราว สุดท้ายก็เลยโดนหางเลขไปด้วย Continue reading จินตนา-อาคาร รวมเรื่องสั้นสิงคโปร์ที่ใช้เวลาแปลเกินหนึ่งปี