แนะนำหนังสือ นโยบายการต่างประเทศของเกาหลีใต้

มิติที่น่าสนใจที่ผู้เขียนแสดงให้เห็นก็คือ การกีฬาและงานประชุมต่างๆ มีผลอย่างมากต่อการต่างประเทศของเกาหลี ไม่ใช่แค่งานตัดริบบิ้นตามวาระที่จบแล้วก็จบไป แต่สร้างความเชื่อมั่นใจทางเศรษฐกิจ จนใครๆ ก็กล้าคบหาสมาคม ที่สำคัญ ความมหัศจรรย์เหล่านี้ใช้เวลาเพียงครึ่งศตวรรษเท่านั้น Continue reading แนะนำหนังสือ นโยบายการต่างประเทศของเกาหลีใต้

อ่านเรื่องแปล: ฤทธิ์เลือดเสปญ

ความตื่นตาของเล่มนี้ก็คือ ความเรียง “วรรณศิลป์สามัญของการฆาตกรรม” ซึ่งแชนเดลอร์เขียนเอาไว้ในเล่มต้นฉบับ และได้มีการนำมาบรรจุในเวอร์ชันภาษาไทยนี้ด้วย ในความเรียงนี้ เขาจิกกัดวงการเรื่องสืบสวนอย่างแสบคัน แบบที่นักเขียนสมัยนี้จะเรียกกันว่า “แซะ” Continue reading อ่านเรื่องแปล: ฤทธิ์เลือดเสปญ

คำนวรผู้ยิ่งยง และ ‘รงค์ผู้เป็นหนุ่มตลอดกาล

สำหรับเล่มนี้ ลีลากวนประสาทชวนหัวยังคงเต็มพิกัด แต่เราจะได้เห็นการผสมผสานระหว่างงานเขียนพินิจชีวิตผสมกลิ่นไซไฟเจือจาง ท่ามกลางแสงระยับของชีวิตเศรษฐี (ใครก็มักเมาท์แวดวงไฮโซด้วยความรักและชังปนเปกันไป) บางคนอาจไพล่นึกถึง The Great Gatsby โดยฟิตซ์เจอรัลด์ ที่เขียนก่อนหน้านั้นสัก 50 ปี Continue reading คำนวรผู้ยิ่งยง และ ‘รงค์ผู้เป็นหนุ่มตลอดกาล

บันทึก Revenge

ก่อนจะออกไปเรียนเนติฯ เย็นนี้ เราอยากเขียนบันทึกสั้นๆ เกี่ยวกับการทำงานหนังสือเล่ม Revenge ของสำนักพิมพ์ไจไจบุ๊คส์ ในโอกาสที่วันก่อนนักแปลได้เขียนถึงพวกเรา (เราและพี่แบงก์)

Revenge หรือชื่อไทยแสนยาวว่า เรือนร่างเงียบเชียบ การบอกลาเย็นเยียบน่าขยะแขยง เป็นงานหินทีเดียวสำหรับเรา

เล่มก่อนหน้านั้นซึ่งก็คือ SUM ซึ่งขายดิบขายดี ทำให้มีเงินมาต่อลมหายใจเล่มที่สอง (ไหว้พี่เขาซะนะลูก) แต่ก็ไม่ได้เยอะแยะเสียจนเราอยากจะทำอะไรก็ได้

แล้วทำยังไงให้การทำหนังสือมันยังสนุกกับฟรีแลนซ์สองคนล่ะ

ก็ทำไปเรื่อยๆ ไง

Continue reading “บันทึก Revenge”